Читаю СПНовскую аушку про рабовладельческий Голливуд - "A Kept Boy". Странная штука, но меня затянуло - хотя мне не то чтобы нравится, читаю, не отрываясь.
Момент, значит, есть там. Про ребенка с диким именем Бодхи.

- Если вы не против, - вмешался Дженсен, - я мог бы показать Бодхи рыбок вон в том аквариуме.
- Пойдешь, Бодхи? Хочешь посмотреть на рыбок?
- Да! – Бодхи повернулся к ним, давая, наконец, возможность Джеффу рассмотреть мальчика. Наверное, так выглядел в детстве Джереми: шапка темных курчавых волос, круглое лицо с настороженным взглядом больших карих глаз. Джефф не помнил, как сам выглядел в его возрасте.
- Бодхи, это… - обращаясь, скорее, к Дженсену, чем к Джеффу, начала Робин. Тот посмотрел на хозяина.
- Это Дженсен, - подоспел Джефф. – Ты можешь произнести «Дженсен»?
У Дженсена, Бодхи и Робин на лице отразилось примерно одинаковое выражение.
- Ему четыре, Джефф, - и Робин попросила сына: - Покажи своему папе, сколько это пальчиков?
Бодхи гордо выставил четыре пальца.
- Умница. Ладно, малыш, иди с Дженсеном и посмотри на рыбок. Посчитай, сколько их там, а потом придешь и расскажешь, ладно?

Ну блин, ему ЧЕТЫРЕ! И, по авторскому видению, он не может произнести имя "Дженсен". И одаривает своего глупого папашу саркастическим взглядом, когда наивный папаша задает такой неуместный вопрос. Аа, да у меня трехлетки в садике без запинки произносят оберджин и колифлауэ, на раз декларируют стишок про гуд монин и вопрошают вотс ё нэйм. А тут ужасное, невероятно труднопроизносимое слово "Дженсен". Сама его с усилием выговариваю - через раз.
В фанфике это смешно, но вообще меня так раздражает, когда люди, никогда по-настоящему не имевшие дела с детьми (при этом у них могут быть собственные дети), со знанием дела рассказывают МНЕ какую-то чухню о том, как ведут себя дети, что они думают и чувствуют. Упоминания в книгах и фиках бесят немножечко меньше - наверное, все дело в отсутствии зрительного контакта и назидательного понимающего голоса.
Но почему люди вообще считают нормальным говорить/писать о том, о чем они ни хрена не знают, чувствуя себя при этом "Пипец, да я же детский психолог"? Печалька. (с)