А ты живешь по законам доброты, мудак?!
Франсуаза Саган об "Ангеле-хранителе" из "Страницы моей жизни".
Эту книгу я писала в неотапливаемой столовой родного дома, где провела детство, в департаменте Ло, писала, попивая вместе с сестрой Сюзанной ореховую настойку. Я прочитала ей первую главу, и она ей так понравилась, что Сюзанна заставила меня каждый день писать продолжение и каждый вечер читать его ей, поэтому я вынуждена была работать. Книга была написана за один месяц, восхитительный месяц, который мы провели под холодным осенним солнцем, собирая грибы; сестра стряпала изысканные блюда, а я в это время изобретала отвратительные убийства. Это был прекрасный месяц, и читатели книги, судя по всему, пришли от нее в восторг.
Ну вот я и замурлыкала от удовольствия, хотя должна была бы возмутиться: маленький детектив, написанный за месяц «спустя рукава», оказался предпочтительнее романов, над которыми я билась месяцами! Но уже давно я не верю ни в заслуги, ни в усилия, по крайней мере, в сфере искусства. Ведь всегда в качестве поразительного примера можно привести Стендаля, за три недели написавшего в одном итальянском городке «Пармскую обитель», – такой пример собьет спесь с кого угодно.
Эту книгу я писала в неотапливаемой столовой родного дома, где провела детство, в департаменте Ло, писала, попивая вместе с сестрой Сюзанной ореховую настойку. Я прочитала ей первую главу, и она ей так понравилась, что Сюзанна заставила меня каждый день писать продолжение и каждый вечер читать его ей, поэтому я вынуждена была работать. Книга была написана за один месяц, восхитительный месяц, который мы провели под холодным осенним солнцем, собирая грибы; сестра стряпала изысканные блюда, а я в это время изобретала отвратительные убийства. Это был прекрасный месяц, и читатели книги, судя по всему, пришли от нее в восторг.
Ну вот я и замурлыкала от удовольствия, хотя должна была бы возмутиться: маленький детектив, написанный за месяц «спустя рукава», оказался предпочтительнее романов, над которыми я билась месяцами! Но уже давно я не верю ни в заслуги, ни в усилия, по крайней мере, в сфере искусства. Ведь всегда в качестве поразительного примера можно привести Стендаля, за три недели написавшего в одном итальянском городке «Пармскую обитель», – такой пример собьет спесь с кого угодно.
-
-
20.06.2010 в 16:50-
-
20.06.2010 в 18:41Ну, я "Здравствуй. грусть" не очень люблю, но часто вспоминаю о ней, как пример творческого прорыва в 18 лет.
А вот к "Ангелу-хранителю" у меня очень трепетное отношение - этой мой любимый роман из прочитанного у Саган. Еще "Любите ли Вы Брамса?" очень нравится.
Позавчера хотела почитать "Рыбью кровь" и c удивлением обнаружила, что у меня ее нет. Т.е. не то чтобы я кому-то дала почитать эту книгу, у меня ее просто нет. И это странно.
-
-
21.06.2010 в 10:41Обожаю "Страницы моей жизни" именно за такие вещи) Всегда интересно знать, как автор сам воспринимает свои книги. Даже обидно, что "Ангелу-Хранителю" там так мало места уделяется)))
-
-
21.06.2010 в 15:11Обожаю "Страницы моей жизни"
Мне тоже нравится, но я читала не полностью, а только о произведениях, которые я прочла. (Спойлеров боюсь.
А что Вы читали из Саган и что любимое?
-
-
21.06.2010 в 20:04Ой, много что читала)) Люблю "Ангела-хранителя", "Здравствуй, грусть", "Любите ли вы Брамса?", 2Сигнал к капитуляции" и еще много чего, просто сейчас не вспомню, очень давно не перечитывала ничего, кроме первых двух)