[_илиАДа_]

Второй день не могу заснуть днем, хотя ночью сплю обычное мало и устаю тоже совсем как всегда. Но днем не засыпаю - лежу себе, думаю о том, что на сон времени все меньше, а в голове крутятся дурацкие детские песни. Впадаю в дрему, а потом резко выпадаю из нее, как человек, решивший нырнуть на глубину, но безотчетно выскакивающий из воды, едва она покрывает макушку.

Мой пятилетний ученик сегодня: Хотите, расскажу вам считалочку?
Я: Хочу. *если ребенок хороший, как в этом случае, я действительно хочу*
Ученик: На дороге, скрючив ноги,
На гвоздях сидели йоги.
Тридцать дней не есть, не пить -
Все равно тебе водить. *я честно ее нагуглила*
Это было почти напето - и очень быстро, мы даже не дошли до конца коридора. Потом он еще пел какое-то "ум-ца-ум-ца-пам-парам".
А потом он (с воодушевлением): А теперь вы мне ее же расскажите на английском!
Я: О_О
Пришлось объяснять, что я ничего не запомнила (нарвалась на еще одно декларирование ), ВООБЩЕ не запомнила, даже со второго раза, а потом мы, наконец-то, дошли до кабинета.
До считалочки меня еще просили переводить слова, вроде космос, метеорит, звезда, космический корабль и прочее, но я была в теме.

@темы: Детишки

Comments

[tuk4]

ухты, какой занятный детский фольклор.

кстати, на счёт космической темы, как-то у меня во дворе дети играли и я подслушала, как мальчик объявлял такое:
Внимание! Внимание! Отправляемся на Юпитер. Нас не ждите: будем не скоро.
Когда закончится эпидемия - позвоните.

[japejam]

Милота! Один вопрос: как теперь эту считалочку выкинуть из головы?

[_илиАДа_]

tuk4,

какой занятный детский фольклор

Космические игры - это класс! Теперь я оценила.

japejam,

Один вопрос: как теперь эту считалочку выкинуть из головы?

Никак?

[green-STAR!]

До считалочки меня еще просили переводить слова, вроде космос, метеорит, звезда, космический корабль и прочее, но я была в теме.

неожиданная польза от просмотра ТОС?)) хотя эти-то слова ты и так знала.
а считалочку расскажу подруге-0йогине, она должна оценить)

[_илиАДа_]

green-STAR!,

неожиданная польза от просмотра ТОС?))

Я его, кстати, смотрела на русском, зато фики...

[green-STAR!]

_илиАДа_, ну, в фиках там вряд ли было много космической лексики или нет?)

[_илиАДа_]

green-STAR!,

Достаточно.